親愛的弟兄姐妹朋友，平安

去年八月來到恩友堂時，看到挂在聖堂墻壁上的五張挂圖，倍感親切和興奮。親切，因爲那是牧會時，曾經在各教會開始接受華理克牧師的著作“直奔標杆”所教導的五項目標；興奮，因爲這些合乎聖經的目標也是恩友堂所認同并且推動的。

最近在審閲一位教牧博士生所寫的論文時，看到他也是引用華理克的五項目標來探討教會門徒訓練的工作。他列下了這些目標如下：
目标1：尽心爱主（敬拜）
目标2：爱人如己（关怀牧养）
目标3：使人作门徒（传福音）
目标4：为他们施洗（归入团契）
目标5：教导他们遵守（门徒训练）

從以上的目標，你可以看出來，華理克所教導的，正是恩友堂最近一直强調的大誡命（愛神愛人）和大使命（宣教，團契和裝備）。

弟兄姐妹，讓我們緊緊記住起初從天上來的異象，繼續有清楚的目標方向，一起同心合意的興旺福音建立健康的教會。讓我們不只讓目標成爲墻壁上的挂圖，也不只是我們的口號，更是讓這些目標落實在我們每天的生活當中：
1. 敬拜：恆心進行個人、家庭和教會的敬拜
2. 服事：愛心關懷和牧養個人、家庭和教會
3. 宣教：專心向人、社區和世界以關懷去佈道和宣教
4. 團契：同心帶領人委身於主和主的教會過著肢體的生活
5. 裝備：耐心訓練人成爲主的門徒遵守主的教訓

主恩常佑，
池金代牧師
2022年3月11日於達拉斯恩友堂

弟兄姐妹平安，

我從小受洗，在教會里長大，但是似乎沒有聽見主耶穌為我的罪而死，並且第三天復活的福音，直到十八九歲，從聖經函授課程聽見福音，才恍然大悟，得以信福音而重生。我需要這麼多年才明白福音和信靠耶穌，是因為教會忽略傳講福音呢？還是我自己忽略了福音？二者的可能性都有。

所以信耶穌之後，我積極傳福音，因為知道很多人沒有機會聽見福音，無論讀大學，還是讀神學院，後來牧會、神學院教書、擔任會長等，直到如今重新牧會，我不敢忘記傳福音。這是沒有什麼可以誇口的，正如使徒保羅所說：“16 我傳福音原沒有可誇的，因為我是不得已的；若不傳福音，我便有禍了。 17 我若甘心做這事，就有賞賜；若不甘心，責任卻已經託付我了。” (林前九）

講道里傳福音
所以我在神學院教導講道學時，不敢忘記教導未來的傳道人：在講道裡頭一定要傳福音（如果忘記在講道裡講福音就給他的講道扣分！），因為會眾裡總是有還沒有信主的人，而且可以吸引非信徒來參加崇拜，弟兄姐妹們也容易邀請非信徒朋友來參加崇拜。

多年下來，我這樣的教導神學生在講道裡不要忽略福音，主要還是關心非信徒的需要，也關心掛名的基督徒（像我小時候那樣）。

如此的教導講道學，我應該可以沾沾自喜、洋洋得意了吧！且慢！其實我還是有一個更大的忽略，什麼更大的忽略呢？就是忽略”福音也是給基督徒的“！使徒保羅強調福音不只是給非信徒的，也是給基督徒的，如他在哥林多前書十五章所說的福音是給基督徒的：“1 弟兄們，我如今把先前所傳給你們的福音告訴你們知道。這福音你們也領受了，又靠著站立得住”

信徒需要福音
福音是我們所領受的，也是我們要繼續靠著站立得住的。基督徒的生活離不開福音的大能！使徒保羅寫了一本最完整和系統有關於福音的羅馬書，是寫給基督徒的，他說：“15 所以情願盡我的力量，將福音也傳給你們在羅馬的人。16 我不以福音為恥，這福音本是神的大能，要救一切相信的，先是猶太人，後是希臘人。” 福音的大能是彰顯在天天信靠主耶穌的人身上！

今年正月份開始，我與恩友堂教牧同工團隊每個星期讀一小段“靠福音天天出死入生”這本書，以福音彼此分享和代禱。牧養的事奉就從傳道人自己的生命和事奉開始，天天被福音的大能所改變，才能夠幫助會眾經歷福音的大能。

各位弟兄姐妹，在你我的生命和事奉當中，不要忽略福音，無論個人靈修、團體敬拜、教養兒女、牧養教會、傳講信息、教導聖經、寫詩作文、帶領查經、栽培門訓、關懷輔導、戒毒戒癮、行事為人等，一定要信靠主耶穌的死和復活，讓福音的大能彰顯出來。

下個星期是受難週，也正是基督教信仰的最高峰，更是福音的重點內容：主耶穌的受難、受死和復活。每年來到受難週，我的禱告都是：“主啊，願你爲我而死的大愛再一次感動我！” 但願你也有這樣的禱告。

關心你的，
池金代牧師
2022年4月8日

親愛的弟兄姐妹，平安

上個星期三，在教牧同工會和禱告會，我都有分享在基督工人中心門徒訓練時的心得，讓我也在此與你分享。

話説在中心（五月21-29日），我一連傳講二十二篇的信息過程裏，到了第四天半夜，頭暈症發作，第五天有恐慌症，第六天至最後一天手脚疲軟，感謝主的是：頭暈症和恐慌症立刻康復起來，只是手脚還是疲軟。但是，我仍然需要繼續傳講信息。

在這樣的過程當中，主的話臨到我：16 所以我們不喪膽，外體雖然毀壞，內心卻一天新似一天。 17 我們這至暫至輕的苦楚，要為我們成就極重無比、永遠的榮耀。 18 原來我們不是顧念所見的，乃是顧念所不見的，因為所見的是暫時的，所不見的是永遠的。（林後四）

面對著這些苦楚，主讓我看到，這些苦楚算不了什麽，因爲比起榮耀，是至暫至輕的，而榮耀是極重無比和永遠的！我們活在世上的日子是短暫的，“我想，現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀，就不足介意了。”（羅馬書八18）

所以，在事奉裏遇見苦楚，我們可以越事奉越甘甜；在禱告裏，我們不是只爲世上短暫的事項苦苦哀求，而是爲了這些事項背後永遠的榮耀而呼求；在生活上，遇見苦難，我們知道人生七八十年就過去了，比起未來永遠的千千萬萬年就不足以介意了。

讓我們一起與摩西禱告說：主啊，“10 我們一生的年日是七十歲，若是強壯可到八十歲，但其中所矜誇的不過是勞苦愁煩；轉眼成空，我們便如飛而去。11 誰曉得你怒氣的權勢？誰按著你該受的敬畏曉得你的憤怒呢？12 求你指教我們怎樣數算自己的日子，好叫我們得著智慧的心。” （詩篇九十）

在未來的一個月（六月13日-七月13日），我將在馬來西亞渡年假，并且也有機會講道。讓我們彼此代禱，愿我們都爲著永遠而活在現在。

關心你的永恆，
池金代牧師
2023.06.09

親愛的弟兄姐妹平安，

感謝主的帶領，讓我一家能夠於上個月在馬來西亞團聚，雖然疫情后的航程一波三折，但是家人團聚還是最寶貴的。謝謝大家的關心和代禱。

一晃眼，2022年已經過了一半，我來到恩友堂也即將踏入第二年了。

過去一年下來，在恩友堂繼續學習的最寶貴功課還是“愛神愛人”的最大誡命，因爲神先愛了我們，而且祂的愛是捨命的愛，正如上個星期天的信息裏頭，我談到主耶穌的宣告：“我是好牧人，好牧人為羊捨命”（約翰福音10：11）你需要信靠大牧人主耶穌爲你捨命，你才能夠愛神愛人，爲主和為人捨命。且讓我慢慢道來。

當我得罪神的時候，祂並沒有對我立刻動怒，懲罰我，用雷電擊打我，反而對我百般的忍耐和恩慈，因爲祂都已經爲我捨命，還有什麽祂不能夠寬容我的呢？所以當弟兄姐妹或家人得罪我的時候，我也不應該立刻動怒，反擊他們，我也要百般的忍耐和恩慈對待他們。我更要思考：我既然愛神，願意為祂捨命，我也愛人如己，願意為他們捨命，既然都願意爲他們捨命，看萬事如同糞土了，難道還要為“芝麻小事”生氣嗎？難道不能夠寬容別人的一個討厭的態度、一句傷人的話語、一種冒犯的行動嗎？

讓我打個比方：有一次，我好心好意的去關心某某弟兄姐妹或家人，噓寒問暖的對待他，他反而莫名其妙的給我臉色看，唐突的說：我不需要你的關心！我沒有那麽可憐！你去可憐其他人吧。你説，他這樣的對待我，我是不是要七竅生烟、火冒三丈、反擊回去？但是我需要冷靜下來，為對方設身處地的著想：他大概面對了什麽困擾，會有這樣的反應。我也需要想一想大誡命：我愛你、願意爲你捨命，你這樣的態度、言語和行動算不了什麽！影響不了我這個“死人”（死的人是沒有反應的，是不是？），我選擇寬容你。奇妙的事情發生了，不只在愛裏我學習了寬容，效法了基督，也下次看到他時，我沒有把他看作“透明人”，沒有對他不理不睬，反而是更加的愛他了。

至於對方得罪我的態度或言語或行動，那是他要向神負責的，他也應該學習如何愛神愛人，在態度、言語和行動上有愛心。

祝你在主愛裏再接再厲！

關心你的，
池金代牧師
2022年7月8日