親愛的弟兄姐妹，平安

最近二周打籃球時（又談打籃球！），與美國人籃球朋友相撞，一連二次，二次都倒在地上。

第一次是因爲對手怕我投進三分球，這位醫生朋友快速冲過來，直接撞到我，讓我倒在地上，還好後面有帆布托住我的頭部，只讓我的左手肘受輕傷淤血。感謝主的看顧。

第二次是因爲對手被我搶到籃板球，直接用整個身體摔在我身上，這次沒有帆布托著，二個人直接摔倒在地上，我又是左手肘受傷淤血，左肩膀疼痛，左屁股和右大腿酸楚，這次跌的比較慘。

回家時，我一拐一拐的，怕老婆會駡我。想不到她只是笑笑說：沒有跌斷骨頭就好，反正你不是沒有跌倒過（她後來對我說：反正你在做自己喜歡的事，沒有違背上帝，沒有犯罪，沒有沉迷，人生最大的福氣莫過於此）。如果是一般的華人父母或太太或弟兄姐妹，早就禁止我打籃球了。

我想到使徒保羅所説：“打倒了，卻不致死亡；”（林後4:9下）

我也看到我的美國籃球朋友，好多位已經70多歲，其中一位今年76，雖然膝蓋動過手術，仍然穿戴著護膝器具，一拐一拐的跑動打籃球。我看著他說：老兄，我看著你就看到我的希望！這些朋友都帶着勇氣可嘉的精神，也是聖經的精神：“打倒了，却不致死亡”（Never say die! 永不言敗）

我們在跟隨主耶穌的道路上，也必須有這個精神，因爲“7 我們有這寶貝放在瓦器裡，要顯明這莫大的能力是出於神，不是出於我們。 8 我們四面受敵，卻不被困住；心裡作難，卻不致失望； 9 遭逼迫，卻不被丟棄；打倒了，卻不致死亡； 10 身上常帶著耶穌的死，使耶穌的生也顯明在我們身上。”（林後4）

你的天路朋友，
池金代牧師
2026年4月17日